“诡计多端一词，是用在我身上的么？” “Cái câu quỷ kế đa đoan, là dùng trên người ta sao?”
只是这位先生的命运吧，不大顺。 Nhưng số phận dành cho người đàn ông này không ít đa đoan.
你诡计多端,比十个男子汉还要厉害。 Cô ngụy kế đa đoan, còn ghê gớm gấp mười người đàn ông.
当今社会，人们都是在和时间赛跑。 Trong xã hội ngày nay ai cũng đa đoan và chạy đua với thời giờ.
没有人心甘情愿做女汉子 Chẳng có ai muốn làm người phụ nữ đa đoan
谢谢你，月老 Đa đoan lắm mấy ông trăng già,
徐克，呵呵，有点像 khúc đa đoan, hơi giống như
世事多舛 Thế sự đa đoan.
“他一个人肯定不行，但他们人多，而且，这个家伙诡计多端，很难对付。 “Một mình hắn chắc chắn không được, còn có nhiều người khác, hơn nữa, người này quỷ kế đa đoan, rất khó đối phó.”
“陈家诡计多端，不能轻易相信他们，你是我们这边最强的人，你若是被暗算了，我们都得完蛋。 "Bạch gia quỷ kế đa đoan, không thể dễ dàng tin tưởng bọn hắn, ngươi là chúng ta bên này mạnh nhất người, ngươi nếu là bị ám toán, chúng ta đều cho hết trứng."
Điện thoại